Great for welcoming pollinators to your yard, wax myrtle (Myrica cerifera) boasts attractive glossy leaves and flowerysthat aren't showy, but can be fragrant, says Abdi. The evergreen tree also produces waxy silver-blue fruits that have a welcoming aroma.